SARASOKU / STORY IMAGE日本では、アニメやゲームのキャラクターに扮するコスプレが広く知られています。秋葉原のメイド喫茶だけでなく、マラソン大会やハロウィーン、サンタに関連するイベントなど、さまざまな場面で見かける機会も増えているようです。
コスプレは、アニメやゲームに登場するキャラクターになりきることを指し、行う人はコスプレイヤーと呼ばれます。もともとは和製英語ですが、現在では「cosplay」という言葉が世界中で使われています。
ドイツのコスプレを撮影した動画
今回紹介するのは、ドイツで撮影されたコスプレ動画です。映像に登場する人物の衣装について、海外の視聴者からは初音ミクや仮面ライダーキバを思わせるという声が寄せられていました。
動画はこちらです。
https://www.youtube.com/watch?v=Oz-yFHdjR84
引用元：https://www.youtube.com/watch?v=Oz-yFHdjR84
動画を見た海外の反応
- たぶん初音ミクのコスチュームだよね。
- 仮面ライダーキバのコスプレか。
- こういうのが好きだ。
- ファンタスティック！
- これは何なんだ？
- 彼らは何と戦っているんだ。
- 日本とドイツの共同攻撃か！
- 道端で実際にこの2人に会いたい。
- ドイツの外にいられることに感謝する。
- いったい今、何を見たんだ。
- 彼らはもう恥を捨てている。素晴らしい。
- 素晴らしい勇気と誇りだ。
- 彼女はとてもいい。
- 彼らはスイス人だ。しかし、もっと彼らのような人がいれば素晴らしいと思う。
- とてもかわいい。
衣装について寄せられたコメント
動画の衣装については、初音ミクがAKB48の衣装を着ているように見えるという感想がありました。一方で、仮面ライダーを連想した視聴者もおり、登場人物が何のキャラクターを表現しているのかについて、さまざまな受け止め方があったようです。
海外のコメントでは、衣装の細かな再現度だけでなく、街中でコスプレを披露すること自体にも注目が集まっています。「何と戦っているのか」と戸惑う声がある一方、「勇気がある」「楽しそうだ」と肯定的に受け止める声も見られました。
日本と海外で異なるコスプレの見られ方
日本はコスプレに寛容だと言われることがあります。ただし、日本でコスプレが比較的受け入れられているように見える背景には、アニメや漫画が一般的な文化として知られていることも関係しているのかもしれません。
海外では、オタク文化がまだコアなものとして見られる場合もあるため、街中でコスプレをする人は周囲の視線を意識することがありそうです。今回の動画でも、本人たちは楽しそうに見える一方、普段の街中では目立つ行動だという印象を持った人もいました。
衣装のクオリティーについては、日本のコスプレと比べて異なる印象を受けるかもしれません。しかし、完成度だけでなく、好きなキャラクターを表現しようとする気持ちや、周囲の目を気にせず楽しむ姿勢に魅力を感じた視聴者もいたようです。
まとめ
ドイツのコスプレ動画には、初音ミクや仮面ライダーを思わせる衣装への驚きや、登場人物の行動を楽しむコメントが集まりました。街中でのコスプレに戸惑う声もありましたが、「素晴らしい勇気と誇り」という評価も寄せられています。
日本と海外では、アニメや漫画、コスプレが受け止められる環境に違いがあるようです。今回の動画は、キャラクターになりきる楽しさが国境を越えて伝わっている例として見ることができます。
これおっさんだろｗ